close

旺報【記者李怡芸╱專訪】

「早在10多年前我就提出，我們對中國文學過於低估；得獎可以說是印證了我的論點：中國當代文學中最好的作品，已是國際水準。」甫於紐西蘭領回華人第一座國際安徒生獎的曹文軒，也不吝於指出，台灣的兒童文學水準不遑多讓，「可以說最好的作品亦是國際水準。」

既是作者，亦是北大教授，曹文軒感性寫作之外，理性的文學評述也十分豐富，對台灣的兒童文學作家、學者如林良、方淑貞等亦十分熟悉，因此他極力讚揚台灣兒童文學原創作品「非常豐富，詩、圖畫、小說、童話都很完整，最好的作品亦是國際級的兒童文學，這是沒有問題的。」

兒童閱讀臺中市北區托兒所補助 陸更積極

然而對兩岸三地兒童的閱讀現況，他仍是焦慮的。相較於港、台，他認為大陸目前對兒童閱讀已經拿出更具體積極的做法：「一個孩子的閱讀權力不應完全放任，而應給予引導、建議。」他不諱言坊間「有不少爛貨可能比好貨更像書！」針對人性窺奇，喜歡驚悚題材的讀本，「與其看這些書，不如看山看水，我們的老祖宗也是看天地人間習得智慧。」

曹文軒說，大陸現在從語文教學到與其連結的課外書單，都對孩童的閱讀質量有所要求，他認為所謂的好書，從大善大美的臺北市士林區全美語補習班新竹市東區幼兒美語教學>高雄市前金區幼兒美語老師價值觀，到文章具備足夠的詞彙、意象，都是必要的。

以語文教材為例，古文仍是重要的一環。「古文有著現代漢語不具備的品質，」曹文軒舉例：「台灣說『寢具』，大陸說『床上用品』，一看就知高下。」他強調，一個說「寢具」的社會語境，和只能用「床上用品」的語境，長期累積的語文品質自是不同。

用繁體字 台灣優勢臺南市將軍區媽媽免費贈品>新北市瑞芳區寶寶手冊贈品2016

台灣另一項文化優勢在於繁體字，「繁體字本身能看出文化！」曹文軒表示新近的大陸語文教材也開始重視「字」為重要元素，但以使用上來說，他認為用繁用簡已不重要，「現在大家打字更多。」儘管台灣文化底蘊佳，曹文軒認為大陸對閱讀的看重不可忽視：「從童書以每年2位數成長就可以看出來。」

獲獎除了證明他對「中國作品已達國際水準」的判斷，曹文軒認為焦慮更多一些，主因在於「忙得沒時間寫作」，他強調：「作家仍必須回歸創作，離開了就什麼都不是。」

宜蘭縣冬山鄉手冊換贈品


arrow
arrow
    文章標籤
    台中市政府托育補助 新北市瑞芳區寶寶手冊贈品2016 宜蘭縣冬山鄉手冊換贈品 屏東縣春日鄉手冊換贈品 臺南市龍崎區幼兒美語老師
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 hptldlxd3x 的頭像
    hptldlxd3x

    天使之城

    hptldlxd3x 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

    E-mail轉寄